- нораво
- [ناروا]ношоиста, ҷоизнабуда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
нораво
Смотреть что такое "нораво" в других словарях:
айб — [عيب] а 1. норасоӣ, нуқсон, камбудӣ: ин мол ҳеҷ айб надорад 2. таъна, маломат, сарзаниш; айба кӣ кунад? маиб (зарб.) 3. нанг, ор, боиси шарм: пурсидан айб нест, дар ин кор ҳеҷ ҷои айб нест 4. гуноҳ, ҷурм, амали нораво; ба айби … а) бо гуноҳи …;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арбада — [عربده] а 1. доду фарёд ва ҷанҷолу хархаша ҳамроҳ бо ситезаҷӯӣ ва пархошгарӣ 2. ҳолате, ки баъд аз шароби зиёд хӯрдан пеш меояд ва касро ба доду фарёд ва рафтори нораво вомедорад 3. тундхӯӣ, бадхулқӣ, хархаша, ҷанҷол, ғавғо; ҷангарагӣ; арбада… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бағият — [بغيت] а. кит. анҷоми кори нораво дар ҳаққи касе, бадкорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гуфтан — [گفتن] 1. гап задан, ҳарф задан, сухан кардан; ба забон овардан; изҳор кардан, баён намудан 2. нақл кардан, ҳикоят кардан; ривоят кардан: мегуфтанд, ки… 3. номидан, ном бурдан 4. ба назм даровардан, сароидан: шеър гуфтан 5. ният кардан, ирода… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайримашрӯъ — [غيرمشروع] ғайришаръӣ, нораво, макрӯҳ, ҳаром … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайримумкин — [غيرممکن] берун аз имкон, номумкин; нораво, ноҷоиз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дайн — [دين] а 1. қарзе, ки мӯҳлати адои он муайян аст, қарзи мӯҳлатнок; қарз, вом 2. маҷ. ҳар вазифае, ки адои он ҳатмист; дайн шудан собит шудан, исбот шудан ( и ягон кори нораво.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каффорат — [کفّاره // کفّارة] а. д 1. ҳар амале, ки барои ҷуброни гуноҳе шариатан анҷом медиҳанд (мас., додани садақа, гирифтани рӯза ва ғ.); фидя 2. натиҷаи ҳар амали нораво, ки шахс ба он дучор мегардад; маҷ. ҷуброн; каффорат додан садақа додан ё анҷом… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каҷӣ — [کجي] 1. каҷ будан 2. норостӣ, хамидагӣ; каҷии чашм олусӣ; каҷӣ кардан (намудан) дурӯғ гуфтан; кори нораво анҷом додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лояҷуз — [لايجوز] а. кит. он чи раво нест, нораво, ноҷоиз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
